Odborné texty
Provedeme pro Vás:
- právní a soudní překlady
- překlady textů s technickým zaměřením (návody k použití, manuály, normy, technologické pokyny, technické zprávy, specifikace, certifikáty, normy ISO i jiné, pro zařízení, stroje, průmysl, software, hardware, telekomunikace, aplikace, IT, lékařskou techniku apod.)
- překlady farmaceutických a lékařských textů (SPC, příbalové letáky, klinické studie, registrační dokumentace, výzkumná dokumentace, lékové obaly)
- překlady právních textů (smlouvy, smluvní dokumentace, obchodní podmínky, žaloby, deklarace, předpisy, čestná prohlášení, jednací řády, zákony, rezoluce, odvolání, zápisy z jednání, žádosti, úřední formuláře, obchodní a občanské právo apod.)
- překlady ekonomických textů (ekonomické analýzy, výroční zprávy, rozvahy, nabídky pro výběrová řízení, obchodní korespondence, rozvahy pro investiční akce a pobídky, účetní výkazy, daňové formuláře, cenové akce, účetní závěrky, zprávy pro investory, audity projektů apod.)
- překlady webových stránek a dalších prezentací (propagační tiskoviny, reklamní či informační letáky, katalogy, příručky)
|