O nás

Firma Agentura 2e překlady byla založena v roce 2000 jako logické pokračování práce překladatelky, s cílem poskytovat svým zákazníkům co nejkvalitnější překladatelské a tlumočnické služby za příznivé ceny. Do dnešní doby jsme zůstali malou rodinnou firmou. Zaměřujeme se na komplexní překladatelské služby, tedy jak na běžné, expresní, odborné či soudně ověřené překlady a jazykové korektury, tak doplňkově též na doprovodné a konsekutivní tlumočení a také korektury. V současné době spolupracujeme s třemi sty profesionálních překladatelů, jazykových korektorů a tlumočníků nejen z České republiky, kteří se specializují na různé obory. Všichni naši překladatelé a tlumočníci mají vysokoškolské vzdělání a mnohaletou praxi. Dnes překládáme do a ze všech evropských jazyků, a to jak z cizího do českého jazyka a obráceně, tak i přímo z cizího do cizího jazyka.

• Při dlouhodobé spolupráci na překladech Vám nabízíme vytvoření slovníčku firemní terminologie v daném jazyce, včetně jeho průběžné aktualizace.
• Dále Vám můžeme nabídnout překlad webových stránek přímo v redakčním systému, což šetří Váš čas a finanční prostředky.
• U překladů pro prezentační účely provádíme automaticky jazykovou korekturu rodilým mluvčím, tedy i u překladů do českého jazyka.
• Pořádáte výběrové řízení na dodavatele překladů a tlumočení pro svoji firmu a nejste si jisti, kterou agenturu zvolit? Zašleme Vám nejen cenovou nabídku, ale vypracujeme Vám i kratší zkušební překlad zdarma.

Pořádáte výběrové řízení na dodavatele překladů a tlumočení pro svoji firmu a nejste si jisti, kterou agenturu zvolit? Zašleme Vám nejen cenovou nabídku, ale vypracujeme Vám i kratší zkušební překlad zdarma.